IBM Support

PK76488: CONFIGCEI.ANT FAILED WHEN INSTALL PATH IS IN NLS CHARACTERS

Fixes are available

7.0.0.3: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 3 for IBM i
7.0.0.3: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 3 for AIX
7.0.0.3: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 3 for HP-UX
7.0.0.3: Java SDK 1.6 SR4 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
PK76488; 6.1.0.21: Configcei.ant failed when install path is in NLS characters
7.0.0.3: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 3 for Solaris
7.0.0.3: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 3 for Linux
7.0.0.5: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 5 for AIX
7.0.0.3: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 3 for Windows
7.0.0.5: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 5 for IBM i
7.0.0.5: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 5 for Windows
7.0.0.5: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 5 for HP-UX
7.0.0.5: Java SDK 1.6 SR5 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.5: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 5 for Solaris
7.0.0.5: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 5 for Linux
Java SDK 1.5 SR10 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.7: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 7 for IBM i
7.0.0.7: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 7 for AIX
7.0.0.7: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 7 for Windows
7.0.0.7: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 7 for HP-UX
7.0.0.7: Java SDK 1.6 SR6 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.7: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 7 for Solaris
7.0.0.7: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 7 for Linux
7.0.0.9: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 9 for IBM i
7.0.0.9: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 9 for Windows
7.0.0.9: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 9 for AIX
7.0.0.9: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 9 for HP-UX
7.0.0.9: Java SDK 1.6 SR7 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.9: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 9 for Solaris
7.0.0.9: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 9 for Linux
6.1.0.31: Java SDK 1.5 SR11 FP1 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.11: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 11 for IBM i
7.0.0.11: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 11 for Windows
7.0.0.11: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 11 for HP-UX
7.0.0.11: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 11 for AIX
7.0.0.11: Java SDK 1.6 SR7 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.11: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 11 for Solaris
7.0.0.11: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 11 for Linux
6.1.0.33: Java SDK 1.5 SR12 FP1 Cumulative Fix for WebSphere
6.1.0.29: Java SDK 1.5 SR11 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.13: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 13 for AIX
7.0.0.13: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 13 for HP-UX
7.0.0.13: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 13 for IBM i
7.0.0.13: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 13 for Linux
7.0.0.13: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 13 for Solaris
7.0.0.13: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 13 for Windows
7.0.0.13: Java SDK 1.6 SR8FP1 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
6.1.0.35: Java SDK 1.5 SR12 FP2 Cumulative Fix for WebSphere
7.0.0.15: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 15 for AIX
7.0.0.15: Java SDK 1.6 SR9 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.15: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 15 for HP-UX
7.0.0.15: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 15 for IBM i
7.0.0.15: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 15 for Linux
7.0.0.15: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 15 for Solaris
7.0.0.15: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 15 for Windows
6.1.0.37: Java SDK 1.5 SR12 FP3 Cumulative Fix for WebSphere
7.0.0.17: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 17
7.0.0.17: Java SDK 1.6 SR9 FP1 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
6.1.0.39: Java SDK 1.5 SR12 FP4 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.19: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 19
6.1.0.41: Java SDK 1.5 SR12 FP5 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.21: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 21
6.1.0.43: Java SDK 1.5 SR13 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.23: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 23
7.0.0.25: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 25
6.1.0.45: Java SDK 1.5 SR14 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.27: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 27
7.0.0.29: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 29
6.1.0.47: WebSphere Application Server V6.1 Fix Pack 47
7.0.0.31: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 31
7.0.0.27: Java SDK 1.6 SR13 FP2 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.33: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 33
7.0.0.35: WebSphere Application Server V7.0 Fix Pack 35
6.1.0.47: Java SDK 1.5 SR16 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.19: Java SDK 1.6 SR9 FP2 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.21: Java SDK 1.6 SR9 FP2 Cumulative Fix for WebSphere
7.0.0.23: Java SDK 1.6 SR10 FP1 Cumulative Fix for WebSphere
7.0.0.25: Java SDK 1.6 SR11 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.27: Java SDK 1.6 SR12 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.29: Java SDK 1.6 SR13 FP2 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.45: Java SDK 1.6 SR16 FP60 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.31: Java SDK 1.6 SR15 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.35: Java SDK 1.6 SR16 FP1 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.37: Java SDK 1.6 SR16 FP3 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.39: Java SDK 1.6 SR16 FP7 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.41: Java SDK 1.6 SR16 FP20 Cumulative Fix for WebSphere Application Server
7.0.0.43: Java SDK 1.6 SR16 FP41 Cumulative Fix for WebSphere Application Server

Subscribe

You can track all active APARs for this component.

 

APAR status

  • Closed as program error.

Error description

  • Common Event Infrastructure (CEI) is not able to handle NLS
    characters in the path for Derby.
    
    WASX7357I: ?????????????????????????????????????????????
    WASX7015E: ???????????$AdminTask configEventServiceDerbyDB {
    -nodeName IBM-D8B39FCCC9FNode01      -serverName server1
    -createDB true      -dbName EVENT      -overrideDataSource
    false      -outputScriptDir
    {C:??W62profilesProcSrv01dbscriptsCEI_EVENT}}???????
    com.ibm.bsf.BSFException: error while eval'ing Jacl expression:
    com.ibm.ws.scripting.ScriptingException:
    com.ibm.events.install.db.DBConfigException:
    com.ibm.events.install.db.DBConfigException: CEIIN0721E
    ??????????? Derby ???????? The system cannot find the path
    specified.
    The java class is not found:  org.apache.derby.tools.ij
    

Local fix

Problem summary

  • ****************************************************************
    * USERS AFFECTED:  All users of WebSphere Application Server   *
    *                  V6.1 and V7.0 that have NLS characters in   *
    *                  the Application Server install path and are *
    *                  trying to configure Common Event            *
    *                  Infrastructure (CEI).                       *
    ****************************************************************
    * PROBLEM DESCRIPTION: The ConfigEventServiceDerbyDB           *
    *                      administrative task fails when the      *
    *                      WebSphere Aapplication Server install   *
    *                      path has NLSs characters.               *
    ****************************************************************
    * RECOMMENDATION:                                              *
    ****************************************************************
    The ConfigEventServiceDerbyDB administrative task fails when
    the WebSphere Aapplication Server install path has NLSs
    characters. $AdminTask configEventServiceDerbyDB fails with
    the following error when the WesbSphere Application Server
    install path contains NLS characters:
    com.ibm.bsf.BSFException: error while eval'ing Jacl expression:
    com.ibm.ws.scripting.ScriptingException
    :
    com.ibm.events.install.db.DBConfigException:
    com.ibm.events.install.db.DBConfigException: CEIIN0721E
    ??????????? Derby
    ???????? The system cannot find the path specified.
    The java class is not found:
    org.apache.derby.tools.ij
    
    The problem is related to the character encoding, as CEI uses
    the standard cp1252 and for the machine with NLS characters
    cp 936 is used. When converting to 1252 the NLS characters are
    not recognized and this is causing the errors.
    

Problem conclusion

  • The character encoding should remain cp936 in order for the
    nls characters to be recognized during CEI configuration.
    
    The fix for this APAR is currently targeted for inclusion in
    fixpack 6.1.0.23 and 7.0.0.3.  Please refer to the Recommended
    Updates page for delivery information:
    http://www.ibm.com/support/docview.wss?rs=180&uid=swg27004980
    

Temporary fix

Comments

APAR Information

  • APAR number

    PK76488

  • Reported component name

    WEBSPHERE APP S

  • Reported component ID

    5724J0800

  • Reported release

    61W

  • Status

    CLOSED PER

  • PE

    NoPE

  • HIPER

    NoHIPER

  • Special Attention

    NoSpecatt

  • Submitted date

    2008-11-26

  • Closed date

    2008-12-08

  • Last modified date

    2008-12-08

  • APAR is sysrouted FROM one or more of the following:

  • APAR is sysrouted TO one or more of the following:

Fix information

  • Fixed component name

    WEBSPHERE APP S

  • Fixed component ID

    5724J0800

Applicable component levels

  • R61W PSY

       UP

  • R700 PSY

       UP

[{"Business Unit":{"code":"BU059","label":"IBM Software w\/o TPS"},"Product":{"code":"SSEQTP","label":"WebSphere Application Server"},"Platform":[{"code":"PF025","label":"Platform Independent"}],"Version":"6.1","Line of Business":{"code":"LOB45","label":"Automation"}}]

Document Information

Modified date:
29 December 2021